Information
Im Sommer 1841 hielt sich Alessandro Manzoni in Lesa am Lago Maggiore auf, war aber mit der Überarbeitung der Verlobten beschäftigt. Während der langen Sitzungen für ein Porträt beginnt er, Geräusche und dann Stimmen wahrzunehmen: Es sind die Figuren aus dem Roman, die zum Leben erwachen und ihn erreichen. Renzo Tramaglino, Lucia Mondella, Agnese, die Nonne von Monza und Don Rodrigo drängen ihn, stellen erzählerische Entscheidungen infrage und bieten alternative Versionen der Fakten an. „The Betrothed on Air“ inszeniert somit einen ironischen und direkten Vergleich zwischen dem Autor und den Figuren und verknüpft den Originaltext mit den Überlegungen von Umberto Eco, Alberto Arbasino und Piero Chiara.